• Reklama
  • Współpraca
  • Polityka prywatności
niedziela, 1 listopada, 2026
  • Login
  • Strona główna
  • Wiadomości
    • Aktualności
    • Podlasie
    • Z kraju
    • Edukacja
    • Rolnictwo i Środowisko
    • NGO
    • Na sygnale
    • Zdrowie
    • Wydarzenia
    • Porady
    • Biznes i Finanse
    • Nauka i Technologia
    • Inwestycje
    • Kultura
    • Muzyczne premiery
  • Region
    • Białystok
    • Tykocin
    • Knyszyn
    • Choroszcz
    • Zambrów
    • Łapy
    • Sokółka
    • Krynki
    • Grajewo
    • Hajnówka
    • Mońki
    • Kolno
    • Juchnowiec Kościelny
    • Bielsk Podlaski
    • Łomża
    • Suwałki
    • Sejny
    • Siemiatycze
    • Wysokie Mazowieckie
  • Podlaskie biznesy
  • Pomóż mi
  • Kontakt
    • Reklama
    • Współpraca
No Result
View All Result
  • Strona główna
  • Wiadomości
    • Aktualności
    • Podlasie
    • Z kraju
    • Edukacja
    • Rolnictwo i Środowisko
    • NGO
    • Na sygnale
    • Zdrowie
    • Wydarzenia
    • Porady
    • Biznes i Finanse
    • Nauka i Technologia
    • Inwestycje
    • Kultura
    • Muzyczne premiery
  • Region
    • Białystok
    • Tykocin
    • Knyszyn
    • Choroszcz
    • Zambrów
    • Łapy
    • Sokółka
    • Krynki
    • Grajewo
    • Hajnówka
    • Mońki
    • Kolno
    • Juchnowiec Kościelny
    • Bielsk Podlaski
    • Łomża
    • Suwałki
    • Sejny
    • Siemiatycze
    • Wysokie Mazowieckie
  • Podlaskie biznesy
  • Pomóż mi
  • Kontakt
    • Reklama
    • Współpraca
No Result
View All Result
Home Aktualności

„Kiś Ogórki, Nie Emocje” Nowy mural w Białymstoku łączy sztukę uliczną z rozmowąo zdrowiu psychicznym.

Karol Bondaruk Autor Karol Bondaruk
2026-07-23
w Aktualności, Białystok
0
default

default

Udostępnij na Facebooku

Na elewacji Domu Studenta nr 2 Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku stanęły dwa ogromne ogórki pogrążone w rozmowie. Mural „Kiś Ogórki, Nie Emocje”, zrealizowany przez Up To Date Festival we współpracy z Uniwersytetem Medycznym w Białymstoku i Kliniką Psychiatrii Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego w Białymstoku, to najnowsza odsłona prowadzonej od lat kampanii Don’t Worry Be Yourself poświęconej otwartej rozmowie o emocjach i zdrowiu psychicznym.

„Rozmowa o emocjach jest jednym z fundamentów profilaktyki zdrowia psychicznego - pomaga lepiej radzić sobie ze stresem, zmniejsza poczucie osamotnienia i sprzyja wcześniejszemu szukaniu pomocy. Inicjatywy takie jak mural „Kiś ogórki, nie emocje” przełamują tabu wokół zdrowia psychicznego, zachęcając do otwartego wyrażania uczuć i budowania kultury, w której proszenie o wsparcie jest oznaką siły, a nie słabości.”

mówi prof. dr hab. n. med. Napoleon Waszkiewicz, kierownik Kliniki Psychiatrii Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku

Kampania Don’t Worry Be Yourself powstała w 2019 roku z inicjatywy Stowarzyszenia Pogotowie Kulturalno-Społeczne, organizatora Up To Date Festival, i od tego czasu w charakterystyczny dla festiwalu sposób przypomina, że o emocjach warto mówić głośno. W jej ramach powstał między innymi kultowy już mural „Wyślij Pocztówkę Dla Babci” z wizerunkiem Babci Eugenii przy ulicy Skłodowskiej-Curie, a także nowa, przyjazna najmłodszym pacjentom elewacja Uniwersyteckiego Dziecięcego Szpitala Klinicznego w Białymstoku, zaprojektowana we współpracy z psychologiem dziecięcym. Hasło „Kiś Ogórki, Nie Emocje” towarzyszy kampanii od 2024 roku - teraz doczekało się własnego, wielkoformatowego muralu.

„Mural „Kiś Ogórki Nie Emocje” to kolejny krok w ramach kampanii „Don’t Worry Be Yourself” prowadzonej przez festiwal Up To Date. Od 2019 roku nieprzerwanie pracujemy nad edukacją w zakresie zdrowia psychicznego, w specyficzny, festiwalowy sposób i tak też powstało hasło będące przesłaniem kolejnego już muralu naszego autorstwa. Niegdyś Babcia Eugenia spoglądająca z muralu Wyślij Pocztówkę Dla Babci, nieco później bajkowe postaci na elewacji Uniwersyteckiego Dziecięcego Szpitala Klinicznego oswajające dzieci z leczeniem, a dziś dwa ogórki z mocnym przesłaniem na akademiku Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku – Partnera akcji. Jesteśmy szczęśliwi i dumni, że mamy możliwość wychodzić do społeczeństwa z tym komunikatem i w dużym formacie przekonywać, że warto rozmawiać o emocjach.”

mówi Jędrzej Dondziło, prezes Stowarzyszenia Pogotowie Kulturalno-Społeczne, inicjator przedsięwzięcia

Autorem ilustracji i współtwórca projektu muralu jest Andrzej Rysuje, znany polski rysownik i ilustrator. Na ścianie akademika widnieją dwa antropomorficzne ogórki toczące rozmowę - utrzymane w prostej, ciepłej kresce, charakterystycznej dla jego twórczości. Kompozycja w żartobliwy sposób ilustruje poważny temat: to, co dzieje się z emocjami, gdy zamiast je wyrażać, zamykamy je w sobie – podobnie jak ogórek w zakręconym słoiku.

„Minimalistyczna kreska Andrzeja, który Rysuje, to zaadresowanie kwestii tego, jak bardzo basicowym i prostym przekazem jest dzielenie się sobą z najbliższymi. I ten prosty, choć starszy od rysunków w jaskini Lascaux przekaz, przybiera przeogromną formę, bo porusza bardzo ważny temat. Temat, o którym trzeba mówić z buzią szeroko otwartą, jak u tych ogórków – na wskroś podlaskich ogórków, widocznych z setek metrów. Gdy podejdziecie pod budynek, u jego stóp ukaże się druga przestrzeń percepcji muralu zaprojektowanego tak, by grać dwoma perspektywami: bliską i daleką. Zapraszamy więc bliżej muralu. Zapraszamy bliżej siebie, bo co dwa ogórki, to nie jeden.”

mówi Cezary Chwicewski, dyrektor kreatywny Up To Date Festival, pomysłodawca i współtwórca projektu

Tytuł muralu odwołuje się do zjawiska znanego psychologom jako tłumienie emocji. Można ukryć emocje na twarzy, lecz sama reakcja wciąż pozostaje aktywna w organizmie, tak jak zawartość zakręconego słoika z ogórkami wciąż w nim jest, mimo zamkniętego wieczka. Powszechnie wiadomo, że tłumienie emocji wiąże się z gorszym samopoczuciem oraz silniejszymi objawami lękowymi i depresyjnymi. Twórcy kampanii podkreślają też, że długotrwałe „kiszenie” emocji nie zostaje tylko w głowie - bywa, że objawia się napięciowymi bólami głowy, problemami ze snem czy chronicznym zmęczeniem. A wpływ na zdrowie zarówno psychiczne jak i fizyczne może być znacznie większy.

„Wyrażanie emocji jest ważne dla naszego zdrowia psychicznego. Sam musiałem się tego nauczyć i mi to bardzo pomogło. Dlatego nie zastanawiałem się długo, kiedy dostałem propozycję rozpropagowania tego chwalebnego przekazu. No i bardzo spodobała mi się wizja malowania olbrzymich ogóreczków! :)”

mówi Andrzej Rysuje, twórca ilustracji

Mural to nie jedyny element akcji. Pod adresem www.kisogorkinieemocje.pl powstała specjalna strona internetowa, na której można poznać naukowe podłoże hasła, a przede wszystkim znaleźć numery bezpłatnych telefonów pomocowych dla osób w kryzysie.

Mural na Domu Studenta nr 2 UMB to kolejny dowód na to, że sztuka uliczna w Białymstoku może być czymś więcej niż estetyczną ozdobą przestrzeni – staje się narzędziem edukacji i wsparcia, docierającym do studentów i mieszkańców miasta w miejscu ich codziennego życia. Organizatorzy podkreślają, że rozmowa o emocjach - podobnie jak samo ich przeżywanie - nie powinna być sprawą wstydliwą, lecz jednym z fundamentów zdrowia psychicznego całej społeczności.

Za realizacją muralu stoi Up To Date Festival, we współpracy z Fundacją Don’t Worry Be Yourself,  Uniwersytetem Medycznym w Białymstoku oraz Kliniką Psychiatrii USK w Białymstoku. Jest to pierwszy, ale nie ostatni wspólny projekt, planujemy już kolejne wspólne działania.

Więcej informacji www.kisogorkinieemocje.pl

default
default
default
default
default
default
default
Poprzedni post

Mistrzostwa Polski w Lekkoatletyce

Następny post

Postępy na budowie suwalskiej Mediateki. Prace przebiegają zgodnie z harmonogramem!

Najnowsze wpisy

Dr inż. Monika Puchlik z Politechniki Białostockiej, laureatka konkursu MINIATURA 10
Białowieża

Naukowczyni z Białegostoku zbada suszę w Puszczy Białowieskiej

2026-10-28
Grafika Koalicji na rzecz eBezpieczeństwa województwa podlaskiego
Białystok

Cyberbezpieczeństwo dla firm. Konferencja w urzędzie wojewódzkim

2026-10-28
Konferencja prasowa w Urzędzie Miejskim w Białymstoku przed Wszystkich Świętych
Aktualności

Wszystkich Świętych w Białymstoku. Zakazy, parkingi i darmowe autobusy

2026-10-28
Prezydent Białegostoku Tadeusz Truskolaski rozmawia z dziennikarzami po ćwiczeniach ewakuacyjnych w Urzędzie Miejskim
Aktualności

W czwartek zawyje syrena przy Kawaleryjskiej. To ćwiczenia

2026-10-28
Uczniowie klasy patronackiej przy stanowisku spawalniczym na targach ExpoWELDING w Katowicach
Białystok

Pierwsi spawacze z Mechaniaka kończą szkołę. Część ma już pracę

2026-10-28
Kadr z pracy wideo z Kolekcji II Galerii Arsenał w Białymstoku
Białystok

Białostocka kolekcja wideo jedzie na Islandię

2026-10-28
Następny post
Postępy na budowie suwalskiej Mediateki. Prace przebiegają zgodnie z harmonogramem!

Postępy na budowie suwalskiej Mediateki. Prace przebiegają zgodnie z harmonogramem!

Najnowsze

Dr inż. Monika Puchlik z Politechniki Białostockiej, laureatka konkursu MINIATURA 10

Naukowczyni z Białegostoku zbada suszę w Puszczy Białowieskiej

2026-10-28
Grafika Koalicji na rzecz eBezpieczeństwa województwa podlaskiego

Cyberbezpieczeństwo dla firm. Konferencja w urzędzie wojewódzkim

2026-10-28
Konferencja prasowa w Urzędzie Miejskim w Białymstoku przed Wszystkich Świętych

Wszystkich Świętych w Białymstoku. Zakazy, parkingi i darmowe autobusy

2026-10-28

Czytaj więcej

Pierwsi spawacze z Mechaniaka kończą szkołę. Część ma już pracę

Białostocka kolekcja wideo jedzie na Islandię

Ciekawi Świata po raz 15. Bielecki zamknął festiwal przy pełnej sali

Studencka renta rodzinna. Zaświadczenie do ZUS do 31 października

Blisko 900 odmów wjazdu z Litwy od początku roku

Pościg za skodą z papierosami i mercedes odzyskany na lawecie

Dwa pustostany spłonęły w Białymstoku. Przy Boboli znaleziono ciało

132 seniorów na igrzyskach w Politechnice. Wygrała Sokółka

Dojlidy Białystok przegrały u siebie z Villa Verde Olesno

41. Jesień z Bluesem. Bilety od 29 października, cztery dni koncertów

  • O redakcji
  • Reklama
  • Współpraca
  • Polityka prywatności

© 2023 Podlaskie.news | Realizacja: KB Project

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Strona główna
  • Wiadomości
    • Aktualności
    • Podlasie
    • Z kraju
    • Edukacja
    • Rolnictwo i Środowisko
    • NGO
    • Na sygnale
    • Zdrowie
    • Wydarzenia
    • Porady
    • Biznes i Finanse
    • Nauka i Technologia
    • Inwestycje
    • Kultura
    • Muzyczne premiery
  • Region
    • Białystok
    • Tykocin
    • Knyszyn
    • Choroszcz
    • Zambrów
    • Łapy
    • Sokółka
    • Krynki
    • Grajewo
    • Hajnówka
    • Mońki
    • Kolno
    • Juchnowiec Kościelny
    • Bielsk Podlaski
    • Łomża
    • Suwałki
    • Sejny
    • Siemiatycze
    • Wysokie Mazowieckie
  • Podlaskie biznesy
  • Pomóż mi
  • Kontakt
    • Reklama
    • Współpraca

© 2023 Podlaskie.news | Realizacja: KB Project